Monday 30 November 2020

Rasika paper - updating රසික - යාවත්කාලීන කිරීම මුල්ම කාණ්ඩයේ කලාප 52

 You may remember that from the beginning of this blog I added comic papers from time to time. Rasika comic book is one of them. My aim is to present to you these papers in the old fashioned way so that you can read the whole paper. Some of them are downloadable and some are read-only in order to protect copyright.

You can re-read my post on the Rasika paper through the link below. 

Rasika paper

Previously I had published about 40 issues in the first volume and today I bring you all the issues of the inaugural issue up to issue 52. Accordingly, you will get to read all the first year issues of Rasika paper. I would like to say that more papers will come to this from time to time in the future.

Special thanks to my friend Mr. Rohana Siriwardena and his wife for giving me all these volumes for free.

Use this link to read -  first 52 issues


ඔබට මතක ඇති මා මෙම බ්ලොග් අඩවිය ආරම්භයේ සිට වරින් වර චිත්‍රකතා පත්තර මෙයට එකතු කළා. රසික චිත්‍රකතා පත්තරය එයින් එකක්. මගේ අරමුණ මේ පත්තර පැරණි ආකාරයෙන් ම සම්පූර්ණ පත්තරය ම කියවිය හැකි අයුරින් ඔබ වෙත ඉදිරිපත් කිරීමයි. ඒවායෙන් සමහරක් බාගත කරගන්නත් කර්තෘ අයිතිවාසිකම් සුරැකකීම සඳහා සමහරක් කියැවීමට පමණක් හැකි වන අයුරිනුත් ඒවා ඉදිරිපත් කර තිබෙනවා.

ඔබට මා රසික පත්‍රය පිළිබඳ තැබූ සටහන පහත සබැඳිය ඔස්සේ නැවත කියවා බැලිය හැකියි. 

රසික පත්තරේ

මෙයට පෙර මුල් කාණ්ඩයේ කලාප 40ක් පමණ පළ කර තිබූ අතර අද මා කලාප අංක 52 දක්වා එනම් මංගල කලාපයේ සියලු කලාප ඔබ වෙත ගෙන එනවා. ඒ අනුව රසික පත්‍රය මුල් වසරේ කලාප සියල්ල ඔබට කියැවීමට ලැබෙනවා. ඉදිරියේ දී තවත් පත්‍ර වරින් වර මීට එනතු වන බව කියන්නට කැමතියි.

මේ සියලු ම කලාප මා හට නොමිලයේ ලබා දුන් මිත්‍ර රෝහණ සිරිවර්ධන මහතාට සහ එම මහක්මියට විශේෂ ස්තුතිය පළකරන්නට කැමතියි.











කියැවීම සඳහා මෙම සබැඳිය භාවිත කරන්න

රසික මුල් කාණ්ඩය කලාප 52ක්


රවීන්ද්‍ර ප්‍රභාත් විසිනි


Saturday 28 November 2020

FINDING OUT English magazine - update

You may remember that I mentioned earlier about the British Finding Out magazine translated as  SEVILLA  in our country.

You can re-read that information at this link.

Finding Out

I've brought you about 12 issues of that magazine before. Today I am presenting the remaining volumes in a way that you can read and enjoy up to 30 volumes.

Please follow this link. -- Finding Out



ඔබට මතක ඇති මා මීට පෙර ඉදිරිපත් කළා අප  රටේ දී සෙවිල්ල නම් වූ බ්‍රිතාන්‍ය Finding Out සඟරාව පිළිබඳව.

මෙම සබැඳිය ඔස්සේ ඔබට එම තොරතුරු නැවත කියවා බැලිය හැකියි.

Finding Out

මා මීට පෙර ඔබට එම සඟරාවේ කලාප 12ක් පමණ ගෙන ආවා. අද මා කලාප 30ක් දක්වා ඔබට කියවා රස විඳිය හැකි ආකාරයට ඉතිරි කලාප ද ඉදිරිපත් කරනවා.








ඒ සඳහා මෙම සබැදිය ඔස්සේ පිවිසෙන්න.

Saturday 24 October 2020

Muthuhara sep 1992 - ලොව මැවූ බ්‍රහ්මයා ලොවට බිහිවූ හැටි

In the last few days, large number of readers have joined the the Swarna blog and its Facebook page. At present there are 500 people involved in it. So I decided to bring you another Muthuhara magazine today. This is the September 1992 issue.

 The first pages of some of the articles in this issue are published herewith, and I invite you to download and read the magazine at the following link.

 to read full magazine

Meanwhile, I believe that this issue’s article on the Great Brahma in the region is a very valuable one. Because the way the writer started this article in a country where there are people who strongly believe in an invisible God and have blind faith is great. (I would like to say that I do not have an unpleasant feeling about it because the concept of God frees people who do not understand the truth from doing wrong. I am against those who sell God).

 පසුගිය දින කිහිපයේ ස්වර්ණ බ්ලොග් අඩවිය හා පාඨකයින් විශාල ප්‍රමාණයක් එක් වී තිබුණු බව මේ හා බැඳුණු ෆේස්බුක් පිටුව මගින් දැකගන්නට ලැබුණා. මේ වන විට ඒ හා සම්බන්ධ වී සිටින පිරිස 500කට ආසන්නයි. 

ඉතින් මා තීරණය කළා අද තවත් මුතුහර සඟරාවක් ඔබ වෙත ගෙන එන්නට. මේ 1992 සැප්තැම්බර් මස කලාපයයි. 

මෙවර කලාපයේ අන්තර්ගත ලිපි කිහිපයක මුල් පිටු මේ සමග පළ කරන අතර සඟරාව පහත සබැඳිය ඔස්සේ බාගත කරගෙන ඒවා කියවන ලෙස මා ඔබට ආරාධනා කරනවා.

ඒ අතර මෙවර කලාපයේ මහා බ්‍රහ්මයා පිළිබඳ පළ වී ඇති ලිපිය ඉතා අගනා එකක් බව මා විශ්වාස කරනවා. මන්ද නොපෙනෙන දෙවියන් පිළිබඳ දැඩි සේ විශ්වාස කරන, අන්ධ භක්තියෙන් අදහන ජනතාවක්  සිටින රටක ලේඛකයා මෙම ලිපිය ආරම්භ කර ඇති ආකාරය ඉතා විශිෂ්ට නිසා. ( දේව සංකල්පය මගින් සත්‍යාවබෝධය නොමැති ජනතාව වැරදි වැඩ කිරීමෙන් මුදවන නිසා ඒ පිළිබඳ මා තුළ අප්‍රසන්න හැඟීමක් නම් නැති බවත් කිව යුතුයි. මා විරුද්ධ දෙවියන් විකුණාගෙන කන තැනැත්තන්ටයි) .














එසේ ම මෙවර කලාපයේ ඇති රසවත් පුංචි කතන්දරයක් මගේ සිත ඇද ගත්තා. මේ එම කතන්දරයේ කොටසක්.










සම්පූර්ණ සඟරාව කියවමු .

Sunday 6 September 2020

Mthuhara - june 1992 ඇත්තට ම මිහිඳු මාහිමි ලංකාවට වැඩම කළේ අහසින් ද ?

Today I bring to you the June 1992 issue of Muthuhara Magazine.  Previously I have presented two issues of Muthuhara Magazine.

 Previously published article on Muthuhara and those issues

This time the cover story is set aside to explain another way in which the United States is activating its neo-colonialism. It will be easier for you to find the cover page by looking at the table of contents. Let's take a look at some of the articles that have been published in the inside pages as well.

Special thanks - to everyone who contributed to the editing of the magazine ....

Let's read this whole magazine. 

අද මා ඔබ වෙත ගෙන එන්නේ මුතුහර සඟරාවේ 1992 ජූනි මස කලාපයයි.

මෙයට පෙර මා ඔබ වෙත මුතුහර සඟරා කලාප දෙකක් ඉදිරිපත් කර තිබෙනවා.

මුතුහර පිළිබඳ මීට පෙර පළ වූ ලිපිය සහ එම කලාප

මෙවර කවරයේ කතාව වෙන් වන්නේ ඇමෙරිකාව විසින් තම නව යටත් විජිතවාදය ක්‍රියාවට නංවන තවත් ආකාරයක් පිළිබඳ පැහැදිලි කර දීමටයි. ඔබට පටුන දෙස බැලීමෙන් කවරයේ කතාව ඇතුළත් පිටුව සොයාගැනීමට පහසු වේවි. ඒ වගේ ම ඇතුළු පිටුවල පළ වී ඇති ලිපි කිහිපයක තොරතුරු විමසා බලමු.






බාලි දූපත පිළිබඳ රසවත් තොරතුරු..




ෆිදෙල් කැස්ත්‍රෝට දියණියක සිටි බව ඔබ දන්නවා ද?


උතුරැකොරියානු නායකයා බලයට පත්වීමට පෙර ලියැවුණු අනාවැකි ලිපියක්....




ලක්වැසි අපට තේ ලැබුණු හැටි....


1992 වසරේ දී මියගිය ජනප්‍රිය හින්දි නිළි නූටාන්ගේ දිනපොත ඇසුරින් සකස් වූ ලිපියක්..


ඔතෙලෝ චිත්‍රපටයේ තිරය පිටුපස කතාවක්....


ෂර්ලොක් හෝම්ස් කෙටි කතාවක්....


හිතමිතුරු චීනයේ තහනම් නගරය....


කැඩපත විශේෂාංගය


දියමන්ති ගැන.....


උත්තර ප්‍රදේශය පිළිබඳ  තොරතුරු


සීයස්ගේ දරුවා රත්තරන්


වික්‍රමාන්විතයන්.....


මහින්දාගමනය පිළිබඳ හරවත්,
විවාදාත්මක තොරතුරු ඇතුළත් ලිපියක්....



    විශේෂ ස්තුතිය - සඟරාවේ සංස්කරණයට දායක වී ඇති සියලු දෙනාට ම.... 

    

     මෙම සම්පූර්ණ සඟරාව කියවමු.